Khamis, Mei 27, 2010

Tahniah ITNM

 Pengarah Institut Terjemahan Negara Malaysia(ITNM),Mohd Khair Ngadiron berkata, sejumlah 40 buah judul buku rujukan Sains dan Matematik telah diterjemah ke dalam bahasa Melayu dan dijangka berada di pasaran pada pertengahan tahun hadapan.


Usaha seperti ini perlulah dipergiatkan agar Dasar MBMMBI akan berjaya mencapai matlamat dan berjalan lancar. Kita tidak mahu masalah buku rujukan dan latihan akan menjadi hujah kepada mereka yang tidak bersetuju dengan dasar ini. Kita perlu memastikan Dasar MBMMBI ini berjaya menggantikan Dasar PPSMI dan dalam masa yang sama berjaya memperbaiki kepincangan yang berlaku dalam Dasar PPSMI. 

Hendaknya, pihak swasta turut berganding bahu bersama-sama ITNM memperbanyakkan lagi koleksi buku-buku rujukan dan kerja dalam bahasa Melayu. Namun, dalam usaha menterjemah buku-buku rujukan ini ke dalam bahasa Melayu suatu perkara yang penting ialah agar kualiti terjemahan buku-buku tersebut berada pada tahap yang tinggi dan mudah difahami oleh para pelajar. Wassalam

0 ulasan:

Perjuanganku

Memartabat Agama Islam dan Bahasa Melayu sehingga diletakkan di tempat yang selayaknya.

Dimanakah Anda?

Tetamu